Even though people have good intentions when they say things like, "everyone goes through that" it can be one of the worst things to hear when you are struggling. Instead of encouragement, it comes across as yeah everyone goes through that and handles it so you should too.
With ADHD most of the symptoms are things that people experience at some point or another but *everyone* doesn't experience them as frequently or intensely.